Schlaue Stimmen

Verhandlungsdolmetschen

Diese Form des Dolmetschens wird, wie der Name schon sagt, häufig bei Verhandlungen verwendet. Dabei führen die Gesprächspartner mit Hilfe des Dolmetschers, der sich gegebenenfalls dabei Notizen macht, eine Unterhaltung. Das Verhandlungsdolmetschen kommt auch bei informellen Anlässen zum Einsatz, z.B. bei Geschäftsanbahnungen u.ä.

Der Vorteil des Verhandlungsdolmetschens besteht darin, dass alle Teilnehmer jederzeit Ergänzungen und Rückfragen anbringen können.